-
1 снижение шумов
Law: noise abatement -
2 снижение
снижение сущ1. cutdown2. descending 3. downgrading 4. fall 5. letdown 6. pushdown аварийное снижение1. emergency descent2. emergency descent operation высота начала сниженияdescent topдопуск на снижениеdegradation allowanceзамедлять снижениеslow descentзапасная траектория сниженияalternate descend pathзапланированное снижениеplanned descentзаход на посадку с непрерывным снижениемcontinuous descent approachкривая снижения уровня шумаnoise level attenuation curveкрутое снижениеsteep descentмеры по снижению шумаnoise abatement measuresминимальная высота снижения1. minimum descent height2. minimum descent altitude начинать снижениеcommence descentнеуправляемое снижение1. uncontrolled descent2. uncontrolled descent operation оборудование для снижения шумаhush kitпервоначальный этап сниженияinitial descentполет со снижением1. nose-down flying2. descending operation 3. descending flight 4. downward flight пологое снижениеshallow descentпрекращать снижениеarrest descentпроведение работ по снижению высоты препятствий для полетовobstacle clearingпроизводить снижениеdrift downразворот со снижениемdescending turnразрешение на начало сниженияinitial descent clearanceразрешение на снижениеdescent clearanceрезкое снижениеfalloffсваливание из-за снижения эффективности рулейmush stallсистема снижения подачи топливаfuel dip systemскорость при аварийном сниженииemergency descent speedскорость снижения1. rate of descent2. descent velocity скорость снижения перед касаниемsink rateскорость снижения при заходе на посадкуapproach rate of descentснижение в режиме авторотацииautorotative descentснижение в режиме планированияgliding descentснижение в режиме торможенияbraked descentснижение на крейсерском режимеcruise descentснижение на режиме авторотацииautorotative descend operationснижение по спиралиspiral descentснижение режима работыthrottle retardingснижение с работающим двигателемpower-on descentснижение с работающими двигателямиpower-on descend operationснижение характеристикperformance lossснижение шума при опробовании двигателей на землеground run-up noise abatementснижение эффективностиmushingсо снижениемin descentсо снижением высотыwith decrease in the altitudeспособ резкого сниженияmethod of steepest descentспособ снижения шумаnoise abatement techniqueсхема сниженияlet-down procedureтехнология снижения шумовacoustic technologyтраектория сниженияdescent pathтребования по снижению шумаnoise reduction requirementsугол сниженияangle of descentуказатель скорости снижения на ВППrising runway indicatorуменьшение тяги с целью снижения шумаnoise abatement thrust cutbackустанавливать режим сниженияestablish descentустройство для снижения уровня шумаnoise abatement deviceучасток маршрута со снижениемdown legучасток сниженияdescent segmentэксплуатационные методы снижения авиационного шумаaircraft noise abatement operating proceduresэксплуатационные приемы снижения шумаnoise abatement procedures -
3 снижение
-
4 снижение уровня шумов
Household appliances: reduction of noiseУниверсальный русско-английский словарь > снижение уровня шумов
-
5 снижение уровня шумов и излучений
Универсальный русско-английский словарь > снижение уровня шумов и излучений
-
6 снижение самолётных шумов
naerodyn. Lärmbekämpfung bei dem FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > снижение самолётных шумов
-
7 снижение уровня шумов
naerodyn. Lärmbekämpfung, LärmminderungУниверсальный русско-немецкий словарь > снижение уровня шумов
-
8 снижение уровня шумов
Русско-немецкий словарь по электронике > снижение уровня шумов
-
9 измеритель шумов
1. noise meterшумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
2. audio-noise meterшумомер, измеритель уровня шума — noise meter
Русско-английский словарь по информационным технологиям > измеритель шумов
-
10 коэффициент шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Русско-английский военно-политический словарь > коэффициент шумов
-
11 параметр окружающих шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Русско-английский военно-политический словарь > параметр окружающих шумов
-
12 анализ шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Русско-английский словарь по информационным технологиям > анализ шумов
-
13 картина распределения шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Русско-английский словарь по информационным технологиям > картина распределения шумов
-
14 ошибка из-за шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ошибка из-за шумов
-
15 подавитель шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подавитель шумов
-
16 подавление шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подавление шумов
-
17 уменьшение шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уменьшение шумов
-
18 гарнитур средних шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гарнитур средних шумов
-
19 подавитель шумов
шумы, обусловленные микрофонным эффектом — microphonic noise
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подавитель шумов
-
20 noise reduction
подавление шума
шумоподавление
Процедура цифровой обработки сигналов для подавления паразитных воздействий: фонового шума, наводок по цепям питания, шума в радиоканале и т.п.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
уменьшение шума
ослабление помех
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
шумопонижение
снижение шумов
уменьшение помех
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
E. Noise Reduction
F. Dispositif de suppression de bruit
Вспомогательное бытовое радиоэлектронное устройство, предназначенное для уменьшения шумов при записи и (или) воспроизведении звука
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noise reduction
См. также в других словарях:
снижение уровня шумов — triukšmo mažinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. noise reduction vok. Rauschminderung, f rus. снижение уровня шумов, n pranc. décroissance de bruit, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Радиолокация — Содержание 1 Классификация 2 Принцип действия … Википедия
шумопонижение — снижение шумов уменьшение помех — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы снижение шумовуменьшение помех EN noise reduction … Справочник технического переводчика
Сердце — I Сердце Сердце (лат. соr, греч. cardia) полый фиброзно мышечный орган, который, функционируя как насос, обеспечивает движение крови а системе кровообращения. Анатомия Сердце находится в переднем средостении (Средостение) в Перикарде между… … Медицинская энциклопедия
Обследование больного — I Обследование больного Обследование больного комплекс исследований, направленных на выявление индивидуальных особенностей больного, установление диагноза болезни, обоснование рационального лечения, определение прогноза. Объем исследований при О … Медицинская энциклопедия
Поро́ки се́рдца приобретённые — Пороки сердца приобретенные органические изменения клапанов или дефекты перегородок сердца, возникающие вследствие заболеваний или травм. Связанные с пороками сердца нарушения внутрисердечной гемодинамики формируют патологические состояния,… … Медицинская энциклопедия
Эндокардит — I Эндокардит Эндокардит (endocarditis: греч. endō внутри + kardia сердце + itis) воспаление эндокарда (внутренней оболочки сердца). В большинстве случаев Э. не бывает изолированным, сочетаясь с миокардитом, иногда также с перикардитом (при… … Медицинская энциклопедия
Источник опорного напряжения — Источник, или генератор, опорного напряжения (ИОН) базовый электронный узел, поддерживающий на своём выходе высокостабильное постоянное электрическое напряжение. ИОН применяются для задания величины выходного напряжения стабилизированных… … Википедия
РАДИОТЕЛЕСКОП — устройство для приёма и измерения радиоизлучения косм. объектов в диапазоне от декаметровых до миллиметровых длин волн (в пределах «окна прозрачности» земной атмосферы для радиоволн). Измерения на более длинных волнах производят из космоса. Р.… … Физическая энциклопедия
Звук — I упругие колебания, распространяющиеся в газообразной, жидкой или твердой среде, которые, воздействуя на слуховой анализатор, вызывают слуховые ощущения. Звуковые колебания характеризуются частотой (числом полных колебаний в единицу времени) и… … Медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия